Sziasztok!
A tizenharmadik és tizennegyedik rész fordítását elérhetitek magyar felirattal a Tencent youtube csatornáján és Vikin.
A letölthető felirat a youtube-os illetve az avistaz-ról letölthető, jklmo felhasználó által feltöltött videóhoz illeszkedik!! Az Enxziel15 nevű felhasználó által feltöltött videónál késik a felirat!
A részhez .srt (formázatlan) és .ass (formázott) formátumban is felkerült a felirat.
Tizenharmadik rész
[Viki]
[Youtube]
Tizennegyedik rész
[Viki]
[Youtube]
A részeket készítette: guifei, paltime_e és itsedina.
Jó szórakozást!
Kösziii, ez most feldobta a napomat ^^
VálaszTörléskirályok vagytok *_*
Köszönjük szépen! Örülök, hogy sikerült feldobni a napodat. ^.^
TörlésKösziiike <3, remekül kezdődik ez a hosszú hétvége ^^
VálaszTörlésNincs mit. Jó szórakozást hozzá!
Törlésde jó :D úgy vártam már :D
VálaszTörlésÖrülünk, hogy élvezed a sorozatot! Jó szórakozást a részekhez! ^.^
TörlésMár aznap megnéztem, mikor felraktátok, de azóta újra néztem. Fantasztikus film és szuper fordítás!
VálaszTörlésismét köszönöm az új részeket :) nem győzök betelni a sorozattal, a zenével, a színészekkel.
VálaszTörlésennek a sorozatnak hála megismertem Xiao Zhant, és most nekiálltam az ő eddigi szerepléseit nézni. Hát imádom a srácot, rég láttam ilyen "tökéletes" férfit (külön öröm, hogy ha csak fél évvel is, de idősebb nálam :O )
egy kérdésem lenne.
láttam, hogy van anime is ebből a sorozatból. érdemes párhuzamosan elkezdeni, vagy ugyanaz, és csak spoiler lenne (igyekszem kerülni őket, bár nem könnyű, de azért 100%-ban nem akarok mindent lelőni magamnak a sztoriból). mert ha az, akkor inkább utána kezdek bele.
Szia! ha nem akaesz spoilert akkor ne nézd meg, az anime első évadának most járunk a 9. részénél :) én mondjuk az animébe szerettem bele és utána találtam rá a sorozatra, de mind1ik nagyon jó szerintem :D a színészek nagyon eltalálták a karaktereket...
TörlésXiao Zhan :D imádom :D magyar felirattal vannak? tudsz mondani párat?
az Oh my Emperort magyar felirattal nézem, Ezoritu fordította,a Super Star Academyt angolul néztem. ezekben volt főszerepben.
Törlésde ahogy láttam, a jövőben 3 főszereplős drama is várható tőle 🥰😍
Én is azt tanácsolnám, hogy ne nézd meg az animét, ameddig be nem fejezed a sorozatot. Én például a regény olvasása után néztem meg az animét és teljesen élvezhető volt, SŐT!
Törlésköszi a tippet mind a kettőtönek:) akkor addig várok vele *-*
Törlés