2019. november 27., szerda

Negyvenharmadik rész

By    november 27, 2019 // 12 comments
Sziasztok!

A negyvenharmadik rész fordítását elérhetitek magyar felirattal a Tencent youtube csatornáján és a Vikin.

[Viki]
[Youtube]
[Feliratfájl letöltése: .srt / .ass]
[Ázsia ékkövei]
A letölthető felirat a youtube-os illetve az avistaz-ról letölthető, jklmo felhasználó által feltöltött videóhoz illeszkedik!! Az Enxziel15 nevű felhasználó által feltöltött videónál késik a felirat!

Avistaz-ról elkezdték törölni a különálló részeket, mert egyben felkerült a sorozat. Ezen linkeken megtaláljátok a jklmo által feltöltött komplett évadot 1080p/48.3GB, illetve 2160p/86.4GB formátumban.

A részhez .srt (formázatlan) és .ass (formázott) formátumban is felkerült a felirat.

Amennyiben bármilyen késést vesztek észre, kérjük szóljatok, hogy korrigálhassuk! Köszönjük!

A részt készítette: guifei, paltime_e és itsedina.

Jó szórakozást!

12 megjegyzés:

  1. Unknown2019. november 27. 9:17

    Köszönöm szépen a fordítást!! Szuper estét szereztetek nekem mára!

    VálaszTörlés
  2. Linda2019. november 27. 9:20

    Köszönöm a 43. részt! Csatlakozom az előttem szólóhoz. :D

    VálaszTörlés
  3. Meril2019. november 27. 10:58

    Köszönöm az új részt!
    Kicsit érzékenyen érintette a szívem/lelkem. 😢

    VálaszTörlés
  4. KnightAxe2019. november 27. 11:10

    Kööööszi :) Már vártam nagyon ezt a rész :) a hóhullásos jelenetet láttam már, és kíváncsi voltam milyen lesz

    VálaszTörlés
  5. Anny2019. november 27. 12:16

    :D de jó köszi :)

    VálaszTörlés
  6. NiyYa2019. november 27. 12:25

    köszönöm szépen

    ebben a részben van a kedvenc Lan Zhan jelenetem - amikor büntetik, és felteszi a fontos kérdéseket.
    és ebben van a kedvenc páros jelenetem is - amikor Wei Wuxian zenél, miközben Lan Zhan vezeti a szamarat <3
    de az egész részt imádtam, a "sajnálom és köszönöm" is nagyon szívbe markoló volt <3

    VálaszTörlés
  7. Unknown2019. november 27. 12:41

    Köszönöm szépen, nagyon jó rész volt! :)

    VálaszTörlés
  8. Unknown2019. november 27. 13:03

    Köszönöm a részt! Remek volt!

    VálaszTörlés
  9. Iris2019. november 27. 13:12

    Nagyon szépen köszönöm a munkátokat! Szuper rész volt!

    VálaszTörlés
  10. Unknown2019. november 27. 21:39

    Nagyon szépen köszönöm!

    VálaszTörlés
  11. Akane2019. november 28. 0:12

    Köszönöm az új részt.

    VálaszTörlés
  12. Unknown2019. december 12. 0:15

    Fent a 44.rész a youtubon! Köszönöm a munkátok!

    VálaszTörlés

Feliratkozás: Megjegyzések küldése (Atom)